【FINDAS】2018年度 第2回FINDAS研究会「南アジア多言語社会における複合文化のなかの文学伝承」

（科研・基盤研究(B)「南アジア多言語社会における複合文化のなかの文学伝承」（代表：水野善文）と共催）
 

【日時】　2018年7月7日（土）13：00～17:00（17：00～18：00　科研メンバーの打ち合わせ）
【場所】　東京外国語大学　本郷サテライト　８階会議室

アクセス：http://www.tufs.ac.jp/access/hongou.html

 

【報告者・題目】

◆安永　有希（東京外国語大学・博士後期課程）
デーヴキーナンダン・カトリーの言語
The language of Devakinandana Khatri

19世紀末から20世紀初頭にかけて活躍したヒンディー大衆小説作家デーヴキーナンダン・カトリーの執筆言語を、当時の言語論争や文学の状況の中で考察する。

 

◆水野　善文（東京外国語大学）
ラーマ物語とgodāna
Rama-stories and “godāna”

プレームチャンドが小説のタイトルにも使用したgodānaという単語は、インドの文化史をとおして様々な概念を有していた。
このgodānaにつきヴェーダから近現代までの玉虫色の様相を垣間見ながら、ラーマ兄弟の結婚式まえに催行されたgodāna儀礼の箇所に注目して、ラーマ物語の伝承・変容を文化的背景と照合しながら捉えてみたい。

 

◆石田　英明（大東文化大学）
分離独立とヒンディー文学――カムレーシワルの『 いくつのパーキスターン』をめぐって
Indo-Pak Partition and Hindi Literature: Concerning “Kitne Pakistan” of Kamleshvar

カムレーシワル(1932-2007)の『 いくつのパーキスターン』(2000) は人々が憎しみ合い離反する気持ちの在り様を「パーキスターン」 と呼び、古今東西の多くの事例から「パーキスターン」 現象を検証しようとした作品である。
そういう観点からアウラングゼーブ、ジンナー、 マウントバテンらの役割に焦点を当てて 印パ分離独立の背景を探り、今なお続く「パーキスターン」 現象に世界中で人々が苦しめられているとする、この作品の今日における意義を探る。

 

※予約不要、どなたでもご参加いただけます。

【使用言語】　日本語